Речь, скорее всего,
идёт об утилизации в Турции бывших советских кораблей 61 проекта
http://www.milliyet.com.tr/1999/05/06/yasam/yas02.html
как известно,
"Способный" тоже разделали на металл в Алиаге, Турция.
Кто бы взялся перевести
с турецкого, что за корабль 61 проекта на снимке справа? Речь идет вроде о
БПК "Огневой" и БПК "Решительный". |
Kızıl jilet
Rus donanmasının gemileri, denizaltıları İzmir'de parçalanıyor,
hurda olarak satılıyor
Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği'nin dağılmasından sonra
savaş gemilerini paylaşan Rusya ve Ukrayna, ekonomik kriz nedeniyle
donanmayı parça parça hurda olarak satıyor.
Rus Donanması'nın, sekiz Destroyer, 22 denizaltı, 14 firkateyn, 11
yardımcı gemi ve üç mayın gemisi olmak üzere toplam 58 savaş gemisi,
1989'dan bu yana Türkiye'ye getirilerek parçalandı ve hurda olarak Demir
Çelik Fabrikaları'na satıldı.
Minsk Limanı'ndan römork eşliğinde altı günlük bir yoculuktan sonra
Aliağa Gemi Söküm Tesisleri'ne getirilen "Kashin" sınıfından "Ognevai"
adlı destroyer parçalanırken "Reshitelny" adlı destroyer de sırasını
bekliyor.
Ege Gemi Söküm Şirketi ortaklarından Oktay Sunata, Minsk Limanı'nda
çok sayıda denizaltının alıcı beklediğini söyledi.
Rusya ve Ukrayna'dan alınacak en iyi savaş gemisi fiyatının 150 -
250 bin dolar (yaklaşık 58 - 98 milyar lira) olduğunu anlatan Sunata şu
görüşledi dile getirdi:
"Gemiler buraya getirilmeden önce tamamen soyuluyor. Üzerlerinde
askeri donanım kalmıyor. Ayrıca gemi içinde, para edebilecek her şey
alınıyor. Bu gemileri kontrol için NATO ve MİT görevlileri geldi. 10
dakika sonra gemiden indiler. Çünkü gemi tamamen kabuk halinde
bırakılmış."
Sovyetler Birliği'nin efsanevi arması "Kızıl Yıldız" "Reshitelny"
adlı savaş gemisinin baş kısmında tek başına gemi söküm tesislerine
bakıyor.
"Reshitely" beş yıl motor çalıştırmamış, ama personeli beş yıl
boyunca içinde beklemiş. Geçen yılbaşında ise boşaltılarak karaya
çekilmiş. Güçlü günlerin göstergesi Kızıl Yıldız arması da sökülerek
birkaç haftaya kadar tarihe karışacak.
© 1999 Milliyet
|